उर्दू एक ऐसी भाषा है जिसके हर शब्द से खूबसूरती टपकती है, हर शब्द अपने आप में कई गहरे अर्थों वाला होता है. आज जब हम गजलें, शायरी, गानें आदि सुनते हैं तो उनमें अधिकाधिक शब्द उर्दू के ही होते हैं. उर्दू के बारे में एक अन्य बात यह भी कही जाती है कि यह गागर में सागर वाली भाषा है. अर्थात इसके हर शब्द गहरे और खुबसूरत अर्थों वाले होते हैं, हर शब्द की अपनी कहानी होती है. अगर आप भी उर्दू प्रेमी हैं और भाषा को एक्स्प्लोर करना चाहते हैं तो Beautiful Urdu Words का यह ब्लॉग आपको अवश्य पसंद आएगा.
इस ब्लॉग में हमने एक से बढ़कर एक बेहतरीन और खुबसूरत अर्थों वाले उर्दू के शब्दों को जोड़ा है, जो आपके मन को अवश्य ही मोह लेंगे. न सिर्फ आपको खुबसूरत उर्दू के शब्द दिए जायेंगे बल्कि साथ ही, उन शब्दों को उर्दू में कैसे लिखा जाता है, हिंदी और अंग्रेजी अर्थ क्या है इसकी भी जानकारी दी जाएगी. इससे आप न सिर्फ उर्दू के शब्दों को पढ़ पाएंगे, बल्कि उनका मर्म भी समझ सकेंगे. अगर आप किसी भी व्यक्ति का Nickname उर्दू में रखना चाहते हैं तो भी ये नाम परफेक्ट साबित होंगे.
Beautiful Urdu Words – उर्दू के खुबसूरत शब्द
नीचे दिए टेबल में हमने उर्दू के खुबसूरत और गहरे अर्थों वाले शब्दों को जोड़ा है. शब्दों के साथ-साथ उनका Urdu और English Transliteration, हिंदी और अंग्रेजी अर्थों की जानकारी भी दी गई है. हमने चुन-चुनकर इस ब्लॉग में उर्दू शब्दों को जोड़ा है जिन्हें आप चाहें तो निकनेम, प्रोजेक्ट नाम, बिजनेस नाम आदि किसी भी रूप में इस्तेमाल कर सकते हैं. सबसे पहले हम आपको साधारण और अक्सर बातचीत में प्रयुक्त होने वाले उर्दू शब्दों की जानकारी देंगे.
Hindi (Urdu Word) | Urdu | Hindi Meaning | English Meaning |
---|---|---|---|
मोहब्बत (Mohabbat) | محبت | प्रेम, प्यार | Love, Affection |
इश्क़ (Ishq) | عشق | गहरी प्रेम | Deep Passionate Love |
दिलकश (Dilkash) | دلکش | मनमोहक, आकर्षक | Attractive, Alluring |
दिलनशीं (Dilnasheen) | دلنشیں | दिल को छूने वाला | Heart-touching, Captivating |
फ़साना (Fasana) | فسانہ | प्रेम कथा | Love Story, Fable |
रूमानियत (Roomaniyat) | رومانیت | रोमांस | Romance, Romanticism |
रंजिश (Ranjish) | رنجش | दिल का दुख | Heartache, Emotional Conflict |
क़यामत (Qayamat) | قیامت | सर्वनाश, आखरी दिन | Doomsday, Ultimate Passion |
हयात (Hayat) | حیات | जीवन, जिंदगी | Life, Vitality |
बेकरारी (Bekarari) | بے قراری | बेचैनी, तड़प | Restlessness, Longing |
हमसफ़र (Humsafar) | ہمسفر | जीवन साथी | Life Partner, Companion |
तनहाई (Tanhai) | تنہائی | अकेलापन | Solitude, Loneliness |
नज़ाकत (Nazakat) | نزاکت | कोमलता, नाजुकता | Delicacy, Elegance |
मुन्तज़िर (Muntazir) | منتظر | इंतजार करने वाला | One who waits, Awaiting |
कशिश (Kasish) | کشش | आकर्षण | Attraction, Pull |
अज़ीज़ (Azeez) | عزیز | प्रिय, प्यारा | Dear, Beloved |
शग़ल (Shugal) | شغل | दिल्लगी, मनोरंजन | Amusement, Playful Love |
वस्ल (Wasl) | وصل | मिलन, एकता | Union, Reunion of Lovers |
हुस्न-ए-यार (Husn-e-Yaar) | حسن یار | प्रेमी की सुंदरता | Beauty of the Beloved |
मसर्रत (Masarrat) | مسرت | खुशी, प्रसन्नता | Joy, Bliss |
राहत-ए-जां (Rahat-e-Jaan) | راحت جان | आत्मा की शांति | Soul’s Comfort |
रूह (Rooh) | روح | आत्मा | Soul, Spiritual Essence |
उल्फ़त (Ulfat) | الفت | आत्मीयता, स्नेह | Intimacy, Affection |
नफ़ासत (Nafasat) | نفاست | शुद्धता, सुरुचि | Refinement, Grace |
मलाल (Malaal) | ملال | पछतावा, खेद | Regret, Sorrow |
ताबीर (Tabeer) | تعبیر | सपना सच होना | Interpretation, Fulfillment of Dreams |
जज़्बा (Jazba) | جذبہ | जुनून, भावना | Passion, Emotion |
फिदा (Fida) | فدا | समर्पित, बलिदान | Devoted, Sacrifice for Love |
नसीब (Naseeb) | نصیب | भाग्य, किस्मत | Destiny, Fate |
हया (Haya) | حیا | शरम, संकोच | Modesty, Shyness |
तिश्नगी (Tishnagi) | تشنگی | प्यास, तड़प | Thirst, Longing |
ख़्वाब (Khwab) | خواب | सपना | Dream, Vision |
दीदार (Deedar) | دیدار | दर्शन, मुलाकात | Sight, Meeting |
बेपनाह (Bepanah) | بے پناه | बिना सीमा, असीम | Boundless, Limitless |
क़र्बत (Qurbat) | قربت | निकटता, करीब | Closeness, Intimacy |
रक़ीब (Raqeeb) | رقیب | प्रतिद्वंद्वी, प्रेम में विरोधी | Rival in Love |
फरियाद (Faryaad) | فریاد | विलाप, अरज | Plea, Cry for Help |
सौगंध (Saugandh) | سوگند | वादा, कसम | Oath, Promise |
नज़ारा (Nazara) | نظارہ | दृश्य, नज़दीकी | Spectacle, View |
सुकून (Sukoon) | سکون | शांति, आराम | Peace, Tranquility |
नूर-ए-चश्म (Noor-e-Chashm) | نور چشم | आँखों का प्रकाश | Light of the Eyes, Dearest |
ज़ुल्फ़ (Zulf) | زلف | बालों की लट | Lock of Hair |
मसरूफियत (Masroofiyat) | مصروفیت | व्यस्तता | Occupation, Engagement |
तड़प (Tadap) | تڑپ | व्याकुलता, तड़प | Agony, Yearning |
हवस (Hawas) | ہوس | कामना, इच्छा | Lust, Desire |
महफ़िल (Mehfil) | محفل | संगति, सभा | Gathering, Social Circle |
बेताब (Betaab) | بے تاب | बेचैन, उत्तेजित | Restless, Eager |
ख़ुमार (Khumar) | خمار | प्रेम का नशा | Intoxication of Love |
ऐतबार (Aitbaar) | اعتبار | भरोसा, विश्वास | Trust, Faith |
Beautiful Urdu words for poetry – पोएट्री के लिए उर्दू शब्द
अगर आप एक शायर या कवि हैं और उर्दू के खुबसूरत गहरे अर्थों वाले शब्दों की तलाश में हैं तो नीचे दिया टेबल आपकी मदद करेगा. इस टेबल में हमने चुन-चुनकर Beautiful Urdu words for poetry जोड़े हैं जिनका उपयोग आप अपनी कविताओं में आसानी से कर सकते हैं. उर्दू की कविताओं/शायर/गजलों में इस्तेमाल होने वाले शब्द बड़े ही हृदयस्पर्शी होते हैं, दिल छू जाते हैं. इसलिए इनका सही चुनाव करना काफी आवश्यक हो जाता है. उम्मीद है कि आपको ये शब्द पसंद आएँगे.
यह भी पढ़ें: Beautiful Hindi Words
Hindi (Urdu Word) | Urdu | Hindi Meaning | English Meaning |
---|---|---|---|
फ़ितूर (Fitoor) | فتور | उन्माद, पागलपन | Obsession, Madness |
ग़ज़ब (Ghazab) | غضب | क्रोध, आश्चर्य | Wrath, Astonishment |
लम्स (Lams) | لمس | स्पर्श, छुअन | Touch, Caress |
बाज़ीगरी (Baazigari) | بازیگری | चालाकी, तमाशा | Trickery, Juggling |
जाँबाज़ (Janbaaz) | جان باز | निडर, बहादुर | Fearless, Daring |
अब्र (Abr) | ابر | बादल, छाया | Cloud, Shade |
जंगजू (Jangju) | جنگجو | योद्धा, लड़ाका | Warrior, Fighter |
रक़्स (Raqs) | رقص | नृत्य, नाच | Dance, Performance |
शिकस्त (Shikast) | شکست | हार, पराजय | Defeat, Failure |
सिपहसालार (Sipahsaalar) | سپہ سالار | सेना का नायक | Commander, General |
नब्ज़ (Nabz) | نبض | दिल की धड़कन, नाड़ी | Pulse, Heartbeat |
फ़िक्र (Fikr) | فکر | चिंता, विचार | Worry, Thought |
हम्ज़ा (Hamza) | حمزہ | युद्ध में अग्रणी | Leader in Battle |
रहनुमा (Rehnuma) | رہنما | मार्गदर्शक, नेता | Guide, Leader |
शहरयार (Sheheryaar) | شہریار | राजा, देश का शासक | King, Sovereign |
दिल्लगी (Dillagi) | دل لگی | मस्ती, मज़ाक | Playfulness, Flirtation |
जाँनिसार (Jaan-Nisaar) | جان نثار | बलिदानी, प्रेम के लिए त्याग | Devoted, Sacrificer for Love |
मौज (Mauj) | موج | लहर, आनंद | Wave, Bliss |
अज़्म (Azm) | عزم | दृढ़ संकल्प, प्रतिबद्धता | Resolve, Determination |
हिज्र (Hijr) | ہجر | बिछड़ना, जुदाई | Separation, Parting |
क़ौम (Qaom) | قوم | जाति, समुदाय | Nation, Community |
वतन (Watan) | وطن | देश, मातृभूमि | Homeland, Country |
नक़ाब (Naqaab) | نقاب | घूंघट, चेहरा ढकना | Veil, Mask |
सरफ़रोशी (Sarfaroshi) | سرفروشی | शहादत, बलिदान | Martyrdom, Sacrifice |
मुरव्वत (Murawwat) | مروت | सहानुभूति, शिष्टाचार | Compassion, Courtesy |
शहादत (Shahadat) | شہادت | बलिदान, शहीद होना | Martyrdom, Witness |
ज़बरदस्त (Zabardast) | زبردست | महान, प्रबल | Mighty, Strong |
ज़र्राफ़त (Zarraafat) | ظرافت | मजाकिया बात, चतुराई | Wit, Humor |
उफ़क़ (Ufaq) | افق | क्षितिज, सीमा | Horizon, Limit |
शोरिश (Shoresh) | شورش | विद्रोह, अशांति | Uprising, Turbulence |
तहज़ीब (Tahzeeb) | تہذیب | सभ्यता, संस्कृति | Civilization, Culture |
फ़हमी (Fahmi) | فہمی | समझ, अंतर्दृष्टि | Understanding, Insight |
इस्तेहकाम (Istehkaam) | استحکام | दृढ़ता, मजबूती | Stability, Firmness |
अवारगी (Awaargi) | آوارگی | भटकाव, मस्ती | Wanderlust, Aimlessness |
ख़ुदाई (Khudai) | خدائی | ईश्वरत्व, सर्वशक्तिमान | Divinity, Godliness |
ग़ुरबत (Ghurabat) | غربت | गरीबी, विपन्नता | Poverty, Hardship |
निगाहबान (Nigaahban) | نگہبان | रक्षक, सुरक्षा करने वाला | Protector, Guardian |
लज्ज़त (Lazzat) | لذت | सुख, आनंद | Pleasure, Delight |
बेतकल्लुफ़ (Betakaluf) | بے تکلف | बिन तकल्लुफ़, सादगी | Unpretentiousness, Informality |
इस्तिफ़ादा (Istifaada) | استفادہ | लाभ लेना, फायदा उठाना | Benefit, Advantage |
सरबाज़ (Sarbaaz) | سرباز | सैनिक, वफादार | Soldier, Loyalist |
चश्मदीद (Chashmadeed) | چشم دید | आँखों देखा, गवाह | Eyewitness, Observer |
सफ़्फ़ाक (Saffak) | سفاک | निर्दयी, कठोर | Ruthless, Cruel |
सफ़र (Safar) | سفر | यात्रा, यात्रा करना | Journey, Travel |
फ़ित्ना (Fitna) | فتنہ | विद्रोह, अशांति | Sedition, Mischief |
अदावत (Aadaawat) | عداوت | शत्रुता, दुश्मनी | Enmity, Hostility |
मोहलत (Mohlat) | مہلت | समय की छूट, विलंब | Respite, Delay |
लश्कर (Lashkar) | لشکر | सेना, फौज | Army, Troops |
Beautiful Urdu words with meaning – खुबसूरत उर्दू शब्द अर्थ सहित
अब बारी है ऐसे Beautiful Urdu words की जिनका इस्तेमाल आप नामकरण के लिए भी कर सकते हैं. अगर आप एक अभिभावक हैं और अपने बेटी/बेटे का नामकरण करना चाहते हैं तो नीचे दिए नाम बिलकुल परफेक्ट होंगे. सबसे अच्छी बात तो यह है कि आपको सिर्फ नाम ही नहीं बल्कि उसके साथ-साथ सभी शब्दों का हिंदी और अंग्रेजी अर्थ भी दिया जाएगा. अक्सर ऐसा होता है कि हम भेडचाल में नामकरण तो कर लेते हैं लेकिन उस नाम को अंग्रेजी, हिंदी, उर्दू में कैसे लिखें और उनका अर्थ क्या है, यही नहीं पता होता.
यह भी पढ़ें: Beautiful Sanskrit Words
Beautiful Urdu Words | Urdu | Hindi Meaning | English Meaning |
---|---|---|---|
नूर (Noor) | نور | प्रकाश | Light, Radiance |
आशना (Aashna) | آشنا | जानकार, दोस्त | Beloved, Familiar |
दिलरुबा (Dilruba) | دلربا | दिल चुराने वाली | Heart-stealer |
ज़ुबैदा (Zubaida) | زبیدہ | श्रेष्ठ | Elite, Noble |
महताब (Mehtab) | مہتاب | चाँद | Moonlight |
हुस्न (Husn) | حسن | सुंदरता | Beauty, Elegance |
फरहान (Farhan) | فرحان | प्रसन्न, खुश | Joyous, Happy |
ज़हरा (Zahra) | زہرا | उज्ज्वल, चमक | Radiant, Shining |
राबिया (Rabia) | رابعہ | वसंत, खिलता | Blooming, Springtime |
जावेद (Javed) | جاوید | अमर, हमेशा रहने वाला | Eternal, Immortal |
शकीला (Shakeela) | شکیلہ | सुंदर, आकर्षक | Beautiful, Attractive |
गुलनाज़ (Gulnaz) | گلناز | फूलों की नाज़ुकता | Delicate like flowers |
नबील (Nabeel) | نبیل | बुद्धिमान, कुलीन | Noble, Intelligent |
सहर (Seher) | سحر | सुबह | Dawn, Morning Light |
कमर (Qamar) | قمر | चाँद | Moon |
महक (Mehak) | مہک | खुशबू | Fragrance, Scent |
यासिर (Yasir) | یاسر | समृद्ध, सरल | Prosperous, Easygoing |
परी (Pari) | پری | परी, अप्सरा | Fairy, Angel |
हुमैरा (Humaira) | حمیرا | लाल गुलाब सा चेहरा | Reddish Complexion |
शफ़क (Shafaq) | شفق | संध्या, सूर्यास्त | Twilight, Dusk |
साहिरा (Sahira) | ساہره | जागरूक, चमत्कारी | Enchantress, Wakeful |
अयान (Ayan) | عیان | प्रकट, प्रकट करने वाला | Manifest, Clear |
फिरदौस (Firdaus) | فردوس | स्वर्ग, जन्नत | Paradise, Heaven |
ज़ारून (Zaroon) | زارون | बुद्धिमान, शांत | Wise, Calm |
सायमा (Saima) | صائمہ | उपवास रखने वाली | Fasting Woman |
शगुफ्ता (Shagufta) | شگفتہ | खिली हुई | Blossomed, Blooming |
सबा (Saba) | صبا | हवा की हल्की बयार | Gentle Breeze |
तौफीक़ (Taufiq) | توفیق | सफलता, अनुग्रह | Success, Divine Grace |
रिहान (Rehan) | ریحان | सुगंधित पौधा | Fragrant Plant |
नाज़ (Naz) | ناز | गर्व, नखरा | Pride, Elegance |
अबीर (Abeer) | عبیر | खुशबू, इत्र | Perfume, Fragrance |
ज़ीनत (Zeenat) | زینت | सजावट, शोभा | Adornment, Grace |
सलमा (Salma) | سلمہ | शांत, सुरक्षित | Peaceful, Secure |
मुमताज़ (Mumtaz) | ممتاز | विशिष्ट, श्रेष्ठ | Distinguished, Unique |
ख़ालिद (Khalid) | خالد | अमर, अजर-अमर | Eternal, Everlasting |
इकराम (Ikram) | اکرام | सम्मान, आदर | Respect, Honor |
फरिश्ता (Farishta) | فرشتہ | स्वर्गदूत | Angel |
हमीदा (Hamida) | حمیدہ | सराहनीय, प्रशंसा | Praiseworthy |
उजाला (Ujala) | اجالا | रोशनी, उजाला | Brightness, Light |
नाज़िश (Nazish) | نازش | गर्व, शोभा | Pride, Dignity |
ग़ज़ल (Ghazal) | غزل | प्रेम गीत | Poetic Love Song |
तस्नीम (Tasneem) | تسنیم | स्वर्ग का फव्वारा | Fountain of Heaven |
हफ़्सा (Hafsa) | حفصہ | छोटी शेरनी | Little Lioness |
इफ़्फ़त (Iffat) | عفت | शुद्धता, पवित्रता | Purity, Chastity |
ज़ुहैर (Zuhaer) | زهير | चमक, उजाला | Brilliance, Radiance |
मरयम (Maryam) | مریم | शुद्ध, पवित्र | Pure, Virgin |
रुहाना (Ruhana) | روحانا | आत्मा से भरी | Spiritual, Soulful |
समीर (Sameer) | سمیر | हवा, मित्र | Breeze, Companion |
खुशबख्त (Khushbakht) | خوشبخت | भाग्यशाली | Fortunate, Lucky |
तो इस तरह हमने आपको ढेरों की संख्या में Beautiful Urdu words in Hindi दिए जिनका इस्तेमाल आप अपनी सहूलियत और जरूरतों के हिसाब से विभिन्न तरीकों से कर सकते हैं. ऊपर दिए सभी नाम बेहद ही सावधानीपूर्वक चुन-चुनकर ब्लॉग में जोड़े गए हैं ताकि ये वाकई आपको पसंद आयें और आप इनका मनचाहा इस्तेमाल कर सकें. न सिर्फ खुबसूरत उर्दू नाम, बल्कि उनके अर्थों की जानकारी हमने इसीलिए दी है ताकि आपको इस भाषा और इसके शब्दों से इश्क हो सके. हमने कोशिश की है कि यह ब्लॉग पूरी तरह से त्रुटिमुक्त हो, लेकिन अगर कहीं आपको कोई गलती दिखे तो हमें अवश्य अवगत कराएँ.